Автор Тема: Работа гидом или переводчиком.  (Прочитано 7161 раз)

Оффлайн Korole8na

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 14
    • Просмотр профиля
Работа гидом или переводчиком.
« : Апрель 10, 2016, 02:40:35 pm »
Отлично знаю английский язык. У нас в стране тяжело устроится на хорошую работу, так как в лингвистических фирмах требуют знание не одного иностранного языка. Реально ли в Европе найти работу гидом или переводчиком?

Оффлайн Макар

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 4
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #1 : Апрель 10, 2016, 07:07:54 pm »
Всё возможно. Но нужно ловить вакансии в этой сфере, так как хорошая работа гидом попадается нечасто.
А переводчиком можно работать и удалённо, если это касается каких-то текстов.

Оффлайн Voron

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 19
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #2 : Апрель 10, 2016, 07:19:13 pm »
Если вы знаток своего дела и у вас есть диплом, то почему бы и нет? Это очень востребованная профессия в странах ЕС, так как там постоянно идёт приток приезжих. Можно работать в гостинице администратором, или при малом бизнесе - помощником руководителя.

Оффлайн Domus

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 16
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #3 : Апрель 10, 2016, 08:05:14 pm »
Можно поработать сезонно, на курортах в Греции или в других странах ЕС. Им постоянно нужен такой персонал, так как местные гиды отказываются работать за такую оплату. Наших же такая зарплата устраивает. Да и будет возможность завести новые знакомства и хорошо отдохнуть.

Оффлайн tivu

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 31
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #4 : Октябрь 18, 2016, 08:08:24 pm »
Вообще-то в мире очень много людей знают английский язык в совершенстве, поэтому конкуренция высокая на поиск работы только со знанием языка. Надо еще и что-то другое уметь.

Оффлайн Коновалов

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 32
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #5 : Октябрь 20, 2016, 11:06:19 am »
 Если вы хотите провести миграционную службу, то надо придерживаться строгих правил. Вам точно надо будет доказать, что вы живете вместе: совместные фото, сплачивание счетов оп месту проживания, ваши вещи дома.

Оффлайн Лукашин

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 43
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #6 : Октябрь 20, 2016, 11:20:11 am »
Я думаю, что это абсолютно реально. Можно работать частником. Так даже не надо иметь соответствующее оформление (типа ЧП). Просто подаете на сайтах свои услуги, а клиенты вас сами находят. И для наших тоже провилите.

Оффлайн sedoyman

  • Newbie
  • *
  • Сообщений: 8
  • "Мы в ответе за тех кого приучили"
    • Просмотр профиля
Re: Работа гидом или переводчиком.
« Ответ #7 : Март 29, 2017, 05:02:56 pm »
Если прям настолько идеально знаешь английский язык, устройся переводчиком или в интернете поищи, там много вакансий, где нужно перевести или написать письма.